• Home
  • Teatr
  • Tłumaczenia
  • Wystawy
  • Filmy
  • Książki
  • Vita
  • Kontakt & Impressum
  • DE
Kulturfransfer Kulturfransfer Kulturfransfer
    • Home
    • Teatr
    • Tłumaczenia
    • Wystawy
    • Filmy
    • Książki
    • Vita
    • Kontakt & Impressum

    Teatr

    Lista artykułów w kategorii Teatr
    Title
    Theatertreffen 2019 w Berlinie
    Szczepan Twardoch "Boxer", Reżyseria: Ewelina Marciniak, Thalia Theater Hamburg
    Theatertreffen Berlin 2019
    Ilja Trojanov "Władza i opór", Reżyseria: Dusan David Parizek
    David Forster Wallace "Wieczny ubaw", Reżyseria: Thorsten Lensing, Sophien Saele - Volksbühne Berlin
    Dni Autorów Teatralnych 2018/ Autorentheatertage Deutsches Theater Berlin
    "Powrót do Reims" według Didiera Eribona, Reżyseria: Thomas Ostermeier, Schaubühne Berlin
    Gorki Theater w Berlinie
    Ulrike Syha "Dryf"
    Didier Eribon "Powrót do Reims", Reżyseria: Thomas Ostermeier, Schaubühne Berlin
    Theodor Storm "Jeździec na siwym koniu", Reżyseria Johan Simons, Thalia Theater Hamburg
    Oliver Reese - rozmowa
    Agota Kristóf "Duży zeszyt", Reżyseria: Nurkan Erpulat, Gorki Theater Berlin
    Marzec 1968 na warszawskich scenach 2018
    Miroslava Svolikova - rozmowa
    3. Berliner Herbstsalon, Marta Górnicka, Gorki Theater Berlin
    Jan Klata - rozmowa
    F. Dostojewski "Słabe serce" Reżyseria: Frank Castorf, Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
    Dni Autorów Teatralnych 2017 / Autorentheatertage, Deutsches Theater Berlin
    A. Schnitzler "Profesor Bernhardi" i St. Wyspiański "Klątwa", Reżyseria: Thomas Ostermeier, Schaubühne Berlin i Oliver Frljic, Teatr Powszechny Warszawa
    Olga Bach "Die Vernichtung"/ "Zagłada", Reżyseria: Ersan Mondtag, Theatertreffen Berlin 2017
    Ödön von Horvath "Nikt", opracowanie Dusan David Parizek
    Sasha Marianna Salzmann "Meteoryty"
    Jonas Hassen Khemiri "mniej więcej tak samo"
    F. Grillparzer "Medea" Reżyseria: A. Badora Volkstheater i A. Akhtar "Geächtet" Reżyseria: T. Lanik, Burgtheater Wiedeń
    Volksbühne w Berlinie - Teatr Polski we Wrocławiu
    "Mittelreich" według powieści Josefa Bierbichlera, Reżyseria: Anna-Sophie Mahler, Theatertreffen Berlin 2016
    Dni Autorów Teatralnych 2016 /Autorentheatertage, Deutsches Theater Berlin
    Franz Kafka "Klatka wybrała się na poszukiwanie ptaka", Reżyseria: Andreas Kriegenburg, Deutsches Theater Berlin
    Akcja pomocy dla uchodźców, Zentrum für politische Schönheit-Gorki Theater Berlin
    Centrum politycznego piękna - Zentrum für politische Schönheit ZPS, Berlin
    Festival International New Drama FIND 2016, Schaubühne Berlin
    Falk Richter "Fear", Reżyseria: Falk Richter, Schaubühne Berlin
    Elfriede Jelinek "Podopieczni", Reżyseria: N. Stemann i Bertolt Brecht "Baal", Reżyseria: F. Castorf, Theatertreffen Berlin 2015
    Nino Haratischwili - portret
    "Francuzi" według powieści M. Prousta, Reżyseria: Krzysztof Warlikowski, Nowy Teatr Warszawa
    Dni Autorów Teatralnych 2015 / Autorentheatretage, Deutsches Theater Berlin
    Tomasz Mann/Gustaw Mahler "Smierć w Wenecji/Pieśni na śmierć dzieci" Reżyseria: Thomas Ostermeier, Schaubühne Berlin
    Ahmed Soura "Hauptrolle"/ "Główna rola" Reżyseria: Christoph Winkler, Monsun Theater Hamburg
    Elfriede Jelinek "Podopieczni"
    Oliver Kluck - dramaty
    Festiwal Ormian: W kwietniu pada śnieg, Maxim-Gorki-Theater, Berlin
    Henryk Ibsen "Budowniczy Solness" Reżyseria: Frank Castorf, Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
    Olga Neuwirth "American Lulu" Reżyseria: Kirill Sieriebriennikow, Komische Oper Berlin
    Thomas Ostermeier - rozmowa
    Maxim-Gorki-Theater, Berlin
    Marta Górnicka, rozmowa, festiwal Foreign Affairs Berlin 2014
    Heiner Müller "Cement" Reżyseria: Dimiter Gotscheff, Residenztheater München
    Robert Wilson, Philip Glass "Einstein on the Beach", Berliner Festspiele
    Burgtheater w Wiedniu - historia
    Jonas Hassen Khemiri, Jag ringer mina bröder (Dzwonię do moich braci)
    Dialog-Wrocław, Krystyna Meissner, rozmowa
    Monachijskie muzeum teatralne - rozmowa z dr Birgit Pargner, Deutsches Theatermuseum
    Lukas Bärfuss, rozmowa
    Bertolt Brecht "Swięta Joanna szlachtuzów" Reżyseria: Sebastian Baumgarten, Schauspielhaus Zürich
    Hans Fallada "Każdy umiera w samotności" Reżyseria: Luk Perceval, Thalia Theater Hamburg
    Claus Peymann, rozmowa
    "Solidarność" na polskich scenach
    Johann Wolfgang von Goethe "Faust" część I i II, Reżyseria: Nicolas Stemann, Thalia Theater Hamburg
    Andres Veiel "Królestwo malin" Reżyseria: Andres Veiel, Deutsches Theater Berlin i Schauspiel Stuttgart
    Julia Holewińska, rozmowa 2013
    Festiwal "Halbstark" 2012, Münster - teatr dla młodzieży
    Festiwal "Fritz Kater Tage", Maxim-Gorki-Theater, Berlin
    Yael Ronen "Hakoah Wien" Reżyseria Yael Ronen, Schauspielhaus Graz
    Minoru Betsuyaku "Yattekita Godot" Reżyseria: Kiyoshi Kiyama, Theatre Office Natori
    Michael Thalheimer - portret reżysera
    Brett Bailey, rozmowa z okazji Festiwalu Foreign Affairs
    "Exhibit B" i "medEia", Reżyseria: Brett Bailey, Festiwal Foreign Affairs, Berliner Festspiele
    Andreas Kriegenburg, rozmowa
    Langhoffowie - rodzina twórców teatralnych
    Cykl "Przestrzenie historii" ("Geschichtsräume"), Maxim-Gorki-Theater
    Dni Autorów Teatralnych 2012, Deutsches Theater Berlin
    49. Theatertreffen Berlin 2012
    Julia Holewińska, rozmowa 2012
    Magda Fertacz, rozmowa 2012
    Dr. Maria Sommer, Bernd Schmidt - Gustav Kiepenheuer Bühnenvertrieb, rozmowa
    Friedrich Dürrenmatt "Obietnica" Reżyseria: Daniela Löffner, Schauspielhaus Zürich
    Kevin Rittberger "Kukły" Reżyseria: Robert Borgmann, Schauspielhaus Wien
    F. Arnold, E. Bach "Mucha w panice" Reżyseria: Herbert Fritsch, Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
    Elfriede Jelinek "Podróż zimowa" Reżyseria: Andreas Kriegenburg, Deutsches Theater
    Georg Büchner "Smierć Dantona" Reżyseria: Claus Peymann, Berliner Ensemble
    Jonathan Littell "Łaskawe" Reżyseria:Armin Petras, Maxim-Gorki-Theater
    Armin Petras, wywiad
    Polski teatr w Berlinie, jesień 2011
    TheaterSlam, Berlin, Akademie der Künste, rozmowa z dr Petrą Kohse
    Hans Fallada "Każdy umiera w samotności" Reżyseria: Jorinde Dröse, Maxim-Gorki-Theater
    Konradin Kunze "foreign angst" Stückemarkt 2011
    "Früh-Stücke" w Deutsches Theater Berlin
    Kraków-Berlin XPRS, Teatr Stary i Maxim-Gorki Theater
    Dni Autorów Teatralnych 2011, Deutsches Theater Berlin
    Nick Whitby „Być albo nie być“ Reżyseria: Milan Peschel, Maxim-Gorki-Theater
    Erpulat/Hilje „Szalona krew“ Reżyseria: Nurkan Erpulat, Ballhaus Naunynstrasse
    Oliver Kluck „Metoda Meesego“ Reżyseria: Antù Romero Nunes, Maxim Gorki Theater
    Oliver Bukowski „Uzdrowiciel“ Reżyseria: Piet Drescher, Deutsches Theater
    Baltasar Garzòn „Berlińskie Lekcje“ Renaissance Theater
    Oliver Kluck „Poczekalnia Przyszłość“ Reżyseria: Simon Solberg, Deutsches Theater
    Maksym Gorki „Dzieci słońca“ Reżyseria: Stefan Kimmig, Deutsches Theater
    Sibylle Berg „Tylko w nocy“ Reżyseria: Rafael Sanchez, Deutsches Theater
    Nis-Momme Stockmann „Statek nie przypłynie“ Reżyseria: Frank Abt, Deutsches Theater
    Dirk Laucke „Bakunin na tylnym siedzeniu“ Reżyseria: Sabine Auf der Heyde, Deutsches Theater
    Robert Marc Friedman „Meitner“, Göteborgs Stadsteater
    Warsztaty dla tłumaczy, Dea Loher „Złodzieje“, Deutsches Theater
    Erpulat/Trachternach „Clash“ Reżyseria: Nurkan Erpulat, Deutsches Theater
    Polskie sztuki w Maxim-Gorki-Theater 2010
    Deutsches Theater 2005
    Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan
    Leo Janacek „Z domu umarłych“ Reżyseria: Volker Schlöndorf, Deutsche Oper Berlin